Autour de la petite chapelle de Restudo, l'agitation va bon train. Il est bientôt midi, ce dimanche, et les bénévoles s'activent à la préparation du repas. Dans le petit édifice, les trompes de chasse du Rallye d'Avaugour annoncent la fin de l'office religieux célébré en cette journée de pardon.

Or, en contrebas de la chapelle, la foule commence à s'amasser autour de la petite fontaine. Tandis que dans le pré attenant, cavaliers et chevaux se préparent à l'arrivée du prêtre qui va les bénir. Une quinzaine de bêtes, montées par leur propriétaire, s'alignent sur un même rang pour recevoir cette bénédiction. Une tradition qui, immanquablement, précède la baignade. Car paraît-il « les chevaux doivent se baigner dans un étang à proximité de la chapelle ou sauter le déversoir de la fontaine, pour être protégés tout au long de l'année », relate l'un des cavaliers.